1 00:00:08,573 --> 00:00:11,521 PSYCHIATRIC HOSPITAL. SEILANIEMI, 1981 2 00:00:16,120 --> 00:00:20,040 Behold, I encrusted you in My palms, 3 00:00:20,720 --> 00:00:24,240 and your walls are forever before Me. 4 00:00:26,720 --> 00:00:31,039 Dad, I was afraid that you will be angry with me. 5 00:00:33,480 --> 00:00:39,880 When they took you away from me In that wicked place, I was furious. 6 00:00:40,600 --> 00:00:46,799 But I prayed to God, and our Lord he guided us and blessed us. 7 00:00:54,680 --> 00:00:57,280 You were the last of our family. 8 00:00:59,360 --> 00:01:01,799 However, the family name will move on. 9 00:01:09,360 --> 00:01:11,519 This is a criminal matter. 10 00:01:11,520 --> 00:01:14,839 The pregnancy was detected late, so it could not be interrupted... 11 00:01:15,000 --> 00:01:16,519 - Abortion? - Yes. 12 00:01:16,680 --> 00:01:19,960 Our internal investigation it didn't reveal anything. 13 00:01:20,760 --> 00:01:23,880 Everyone is speculating who it is the father of Kerttu's child. 14 00:01:24,480 --> 00:01:29,679 It is absolutely clear. My daughter is I've been locked up here for four years. 15 00:01:30,840 --> 00:01:34,000 If Maria were locked in it secure section, 16 00:01:34,360 --> 00:01:38,160 That would have prevented God to have a son with her? 17 00:01:38,880 --> 00:01:40,320 Are you talking about Mary from the Bible? 18 00:01:41,440 --> 00:01:44,200 The father of her child is God himself. 19 00:01:45,200 --> 00:01:47,239 Let me know when it's born. 20 00:02:48,080 --> 00:02:49,480 National Bureau of Investigations 21 00:02:49,563 --> 00:02:51,077 IN THE PRESENT 22 00:02:51,160 --> 00:02:56,360 assigned me to investigate the murder In the mass from the nursing home. 23 00:02:56,820 --> 00:03:02,720 It turned out to be a mass murder, but we must keep this to ourselves. 24 00:03:02,840 --> 00:03:08,480 We will share with you just the basic information. 25 00:03:09,200 --> 00:03:13,480 We must keep the secret until we catch him in the act. 26 00:03:13,720 --> 00:03:17,585 I'll send two detectives to follow the SpaceGuard conference. 27 00:03:17,609 --> 00:03:22,559 But I need some local policemen to investigate mass murder. 28 00:03:22,720 --> 00:03:25,839 �Sesame, open up�, a manual of Arabic for beginners. 29 00:03:25,860 --> 00:03:30,019 - are you learning Arabic? - Sesam is also a Finnish word. 30 00:03:30,480 --> 00:03:35,280 Sesame seeds are added to the buns and other pastry products. 31 00:03:35,680 --> 00:03:40,999 Director Saana Hyry poisoned on purpose 24 people with carbon monoxide. 32 00:03:41,160 --> 00:03:45,639 She had an accomplice. Our priority is to catch him. 33 00:03:45,800 --> 00:03:49,339 Sure, but those from Helsinki don't want to for people to panic. 34 00:03:49,422 --> 00:03:50,841 A witch hunt would follow, 35 00:03:50,924 --> 00:03:52,839 and the neighbors would return against the neighbors. 36 00:03:52,900 --> 00:03:55,999 It will be hard to keep a secret a mass murder. 37 00:03:56,160 --> 00:03:58,398 Aikio will take care of himself surely to his wife, 38 00:03:58,481 --> 00:04:00,719 and Alma will spread the news throughout the city. 39 00:04:02,000 --> 00:04:03,000 Great! 40 00:04:05,840 --> 00:04:09,294 This case will be investigated as an accident. 41 00:04:09,318 --> 00:04:13,319 and you will represent the local police in the case of mass murder. 42 00:04:20,600 --> 00:04:25,479 Sure, but everyone here keep an eye on foreigners. 43 00:04:25,640 --> 00:04:28,679 I know a local who could help us. 44 00:04:28,840 --> 00:04:32,320 - Can he keep his mouth shut? - Yes. 45 00:04:32,680 --> 00:04:37,239 You have checked the list of participants at conference together with the organizers. 46 00:04:37,400 --> 00:04:41,319 They told him, why does the comet shine so strong? 47 00:04:41,480 --> 00:04:43,479 My cousin is scared. 48 00:04:43,640 --> 00:04:46,999 They say it's just gas explosions And it is something absolutely normal. 49 00:04:47,160 --> 00:04:54,279 Tell Venla that the gravity field? ional of the solar system shields the comet. 50 00:04:54,440 --> 00:04:57,355 Because of those explosions, Dr. Sprout from NASA will be late. 51 00:04:57,379 --> 00:05:00,639 because he will stay at home to observe them. 52 00:05:00,800 --> 00:05:03,440 - It only comes in the last two days. - Okay. 53 00:05:04,440 --> 00:05:07,400 There are 15 minutes left for serving breakfast, hurry up. 54 00:05:29,800 --> 00:05:30,800 Let's go, dad. 55 00:05:32,000 --> 00:05:33,599 Sure, fine. 56 00:05:38,960 --> 00:05:40,759 where are we going 57 00:05:43,160 --> 00:05:44,160 Home. 58 00:05:53,720 --> 00:05:55,400 But you went the wrong way. 59 00:05:59,480 --> 00:06:03,679 We go to mine and Marita's. I told him that you are moving with us. 60 00:06:07,680 --> 00:06:09,920 When will I return home? 61 00:06:11,560 --> 00:06:16,159 You know you always forget to lock the door. 62 00:06:16,320 --> 00:06:19,159 And sometimes you don't even put your shoes on. 63 00:06:19,320 --> 00:06:23,479 The worst was when you forgot to close the stove. 64 00:06:23,640 --> 00:06:27,519 It wasn't me. I don't use the stove. 65 00:06:29,400 --> 00:06:30,400 Good. 66 00:06:30,880 --> 00:06:34,679 Venla's room is bigger, but it has a lot of stuff there. 67 00:06:34,840 --> 00:06:38,199 - What do you say about this room? - Where are my law books? 68 00:06:38,360 --> 00:06:43,719 All your books are here. Don't worry. 69 00:06:43,880 --> 00:06:46,799 I want my portable radio. 70 00:06:46,960 --> 00:06:50,120 He wants the cell phone that He has it in his jacket pocket. 71 00:06:51,160 --> 00:06:55,280 I have to call Hilke to let her know where I am. 72 00:06:58,000 --> 00:07:00,040 I'm going to get the phone. 73 00:07:05,440 --> 00:07:07,920 Someone has to watch him. 74 00:07:09,040 --> 00:07:12,360 Find a job that will afford it to work from home. 75 00:07:12,800 --> 00:07:14,799 Looking for a new job? 76 00:07:14,960 --> 00:07:19,439 We have big expenses, so we need of a regular income. 77 00:07:19,600 --> 00:07:23,699 Don't worry, I'll find a job. 78 00:07:23,760 --> 00:07:25,275 You have nothing to be afraid of, okay? 79 00:07:25,358 --> 00:07:26,460 - Really? - No! 80 00:07:27,520 --> 00:07:30,480 - Where are you going? - To look for a job. 81 00:07:32,320 --> 00:07:36,240 Bones! I will prepare dinner! 82 00:07:36,800 --> 00:07:39,602 24 people were intoxicated with carbon monoxide 83 00:07:39,685 --> 00:07:41,799 In a nursing home in Kermatan. 84 00:07:41,960 --> 00:07:46,759 They moved them to the living room with the fireplace for that the central heating was not working. 85 00:07:46,760 --> 00:07:48,639 The oil burner was faulty. 86 00:07:48,800 --> 00:07:54,959 Some survived in another room, due to electric radiators. 87 00:07:55,120 --> 00:07:58,359 They are among the soft ones and director Saana Hyry. 88 00:07:58,520 --> 00:08:02,879 The deceased lived for a long time in Ivalo. 89 00:08:03,040 --> 00:08:08,867 Everyone here knew him, 90 00:08:08,891 --> 00:08:14,039 they were our relatives be colleagues, friends. 91 00:08:14,200 --> 00:08:15,879 It is a huge tragedy. 92 00:08:19,200 --> 00:08:23,719 I know what it's about. Heaven's Gate, a US UFO sect. 93 00:08:23,880 --> 00:08:26,639 In 1997, Comet Hale-Bopp visited our solar system. 94 00:08:26,800 --> 00:08:30,780 You had to write a death report director Hyry and the other victims. 95 00:08:30,863 --> 00:08:34,562 The leader of the sect convinced his followers 96 00:08:34,886 --> 00:08:39,399 that their souls will enter a ship space that will take them to safety. 97 00:08:39,560 --> 00:08:43,017 A captivating story. What does this have to do with... 98 00:08:43,100 --> 00:08:46,880 They all committed suicide en masse, taking an overdose of phenobarbital. 99 00:08:46,963 --> 00:08:49,519 The leader of the sect was a music teacher. 100 00:08:49,680 --> 00:08:52,839 The members of the cult considered it the reincarnation of Christ. 101 00:08:54,060 --> 00:08:56,719 - I'm done with this. - Think about it, mass suicide. 102 00:08:56,880 --> 00:09:02,559 Maybe Hyry promised those old people that the UFO will restore their memory. 103 00:09:02,720 --> 00:09:04,520 Nilo! You're not serious, are you? 104 00:09:04,840 --> 00:09:08,919 If he had been old, I would have accepted the offer. 105 00:09:09,080 --> 00:09:12,239 - I have to answer. - It was an accident. 106 00:09:12,400 --> 00:09:15,679 Stop spreading conspiracy theories here. 107 00:09:15,840 --> 00:09:18,999 Don't say anything to Alma! Especially Alma. 108 00:09:19,160 --> 00:09:24,359 People are pitiful And you'd make things worse, don't you understand? 109 00:09:26,600 --> 00:09:30,159 Good. Hyry Saana... he lived in Ivalo all his life. 110 00:09:30,320 --> 00:09:34,359 He had no children, he worked in one nursing home for 16 years. 111 00:09:34,520 --> 00:09:38,879 as a psychiatric nurse. No criminal record, nothing. 112 00:09:39,040 --> 00:09:41,639 - Okay, thank you. - So many people died... 113 00:09:41,800 --> 00:09:45,234 As soon as I have the information about survivors and victims, 114 00:09:45,317 --> 00:09:46,919 I will send him an email. 115 00:09:47,080 --> 00:09:48,100 Thank you. 116 00:09:48,183 --> 00:09:51,319 Comets make people to do crazy things. 117 00:09:51,480 --> 00:09:54,919 Followers of the Heaven's Gate cult they all wore Nike sneakers. 118 00:09:55,080 --> 00:09:57,200 But our victims did not wear. 119 00:10:04,884 --> 00:10:07,184 Yeah, so that's it. 120 00:10:07,284 --> 00:10:11,224 Here we have a coffee filter 121 00:10:11,324 --> 00:10:16,120 and an express. Here, if you want. 122 00:10:16,300 --> 00:10:19,802 The house is outside the city, which some may not like, 123 00:10:19,826 --> 00:10:22,560 but you are our first Airbnb guest. 124 00:10:22,964 --> 00:10:24,160 It's perfect. 125 00:10:25,284 --> 00:10:27,480 - Why did you come here? - I am a journalist. 126 00:10:27,804 --> 00:10:33,400 I asked because I heard that Americans like to talk. 127 00:10:33,764 --> 00:10:37,400 And I heard that the Finns don't like it to talk, that's why I came here. 128 00:10:39,460 --> 00:10:40,520 Are you married? 129 00:10:43,164 --> 00:10:47,280 - will you give me the keys, please? - Yes, sure. Sorry. 130 00:10:47,924 --> 00:10:51,399 I wish you a pleasant stay, call me anytime. 131 00:10:51,482 --> 00:10:52,640 Thank you. 132 00:11:07,760 --> 00:11:10,280 Have you talked to God? 133 00:11:22,360 --> 00:11:25,000 When we will be ready for the next phase? 134 00:11:29,160 --> 00:11:34,000 God is pleased. Now we can only wait. 135 00:11:34,560 --> 00:11:37,080 We are left without saline solution. 136 00:11:38,160 --> 00:11:41,840 - Where can I find it? - At the pharmacy. 137 00:11:51,440 --> 00:11:53,679 - Yes? - I thought you were coming to dinner. 138 00:11:53,840 --> 00:11:54,879 I still have to... 139 00:11:56,200 --> 00:11:59,859 The city offers crisis therapy or what the hell does he say. 140 00:12:00,000 --> 00:12:02,219 - But your father is not one of the victims. - I don't know. 141 00:12:02,280 --> 00:12:06,799 But it is offered and the families of the survivors. 142 00:12:06,960 --> 00:12:09,920 - You might be late. - I didn't understand. 143 00:12:19,200 --> 00:12:21,639 Tell me about your father when he was little. 144 00:12:21,800 --> 00:12:24,159 He always ran away from home. 145 00:12:24,320 --> 00:12:28,319 when was he little He ran away when I was born. 146 00:12:28,740 --> 00:12:32,000 But then he came back and saved my life. 147 00:12:32,040 --> 00:12:35,559 - I'm glad to hear that. - Where was he running from? 148 00:12:35,720 --> 00:12:38,959 From everywhere. From school, from home. 149 00:12:39,120 --> 00:12:42,399 Just in time a holiday trip��. 150 00:12:42,560 --> 00:12:45,639 He was always running away with his best friend. 151 00:12:45,800 --> 00:12:48,719 He was the same age, his name was Jarmo. 152 00:12:52,120 --> 00:12:58,213 Once they hitchhiked until Denmark. 153 00:12:58,296 --> 00:13:00,399 Serious? 154 00:13:00,560 --> 00:13:04,840 Yes, they were only 14 years old. 155 00:13:05,320 --> 00:13:08,959 Jarmo's family moved here from Tornio. 156 00:13:09,120 --> 00:13:12,719 They bought a house right next to ours. 157 00:13:14,040 --> 00:13:17,320 Hilkka didn't like Jarma. 158 00:13:17,800 --> 00:13:23,520 He said he was too quiet. 159 00:13:33,560 --> 00:13:36,519 I already had a buyer for tyres. He was disappointed. 160 00:13:36,680 --> 00:13:38,359 I told him since last year that 161 00:13:38,520 --> 00:13:42,400 it was stupid to store tires In my damn garage. 162 00:13:43,800 --> 00:13:47,919 I know very well who he was the wretched rat who turned me over. 163 00:13:51,080 --> 00:13:53,119 - I'm going to kill him. - No, you won't kill him. 164 00:13:54,960 --> 00:13:56,160 Marita poured us. 165 00:13:57,520 --> 00:14:00,959 I'm sure it was her. He doesn't want to move to Sweden. 166 00:14:01,120 --> 00:14:03,200 She wanted me fired. 167 00:14:06,760 --> 00:14:09,280 In the end, maybe it's not really that bad. Maybe. 168 00:14:10,480 --> 00:14:16,880 - It will be a new beginning. - How do you mean "new"? 169 00:14:24,960 --> 00:14:30,919 Many strange things have happened here. People are happy and angry. 170 00:14:31,080 --> 00:14:33,199 You can't take him our son at work. 171 00:14:37,280 --> 00:14:41,639 I have to leave tomorrow, but I thought how about he... 172 00:14:43,320 --> 00:14:46,120 - How about I take him with me to Vienna? - No! 173 00:14:46,620 --> 00:14:51,779 - Listen to me, I can handle him. - Of course you can, but no! 174 00:14:51,840 --> 00:14:55,920 I will carry it with me everywhere. Look what I bought. 175 00:14:56,400 --> 00:14:59,799 It's very cold in the stadiums. 176 00:14:59,860 --> 00:15:01,819 - It's not cold there. - There is a terrible noise in there. 177 00:15:01,880 --> 00:15:06,919 - I will put something on his ears. - No discussion! I can't live without him. 178 00:15:07,080 --> 00:15:10,639 - It's only five days. - No, we have a place at the cre��. 179 00:15:12,400 --> 00:15:14,879 You didn't say that Santeri is still there too small for cre��? 180 00:15:15,040 --> 00:15:20,759 It grows like water. I signed him up. 181 00:15:23,440 --> 00:15:25,679 - this is a big thing. - Yes. 182 00:15:25,840 --> 00:15:29,720 Yes! Did you hear the thoughts? 183 00:15:30,800 --> 00:15:35,280 You will become a team player, like me. 184 00:15:35,720 --> 00:15:36,720 Yes! 185 00:15:44,680 --> 00:15:49,680 You would be very sinful, you know? Should that be your excuse? 186 00:15:50,200 --> 00:15:55,999 - Why did you dump me? - Theft is a sin, but I didn't cast you. 187 00:15:56,160 --> 00:15:59,479 - Yes, you turned me on. - No. 188 00:15:59,640 --> 00:16:02,119 I don't mind, it's fine. 189 00:16:02,280 --> 00:16:05,759 Being a test pilot is a shitty job. 190 00:16:05,920 --> 00:16:10,680 Go there, come here... I'm going to buy a new trailer. 191 00:16:14,680 --> 00:16:17,839 - For your truck? - I miss traveling. 192 00:16:18,000 --> 00:16:19,919 - With what money? - I have some savings. 193 00:16:20,080 --> 00:16:22,839 Trailers cost a lot of money. 194 00:16:23,000 --> 00:16:25,919 I sold stolen tires for two years... 195 00:16:26,080 --> 00:16:29,279 - We can't afford it. - Yes, we can afford it. 196 00:16:29,440 --> 00:16:31,719 - What can't we afford? - A truck with a trailer. 197 00:16:31,880 --> 00:16:34,439 - Don't interrupt me! - You started it. 198 00:16:45,080 --> 00:16:46,600 We wanted to have a child! 199 00:16:54,940 --> 00:16:56,440 What do you mean a child? 200 00:17:00,640 --> 00:17:01,679 Esko, listen to me... 201 00:17:05,040 --> 00:17:08,839 - this time it will be possible. - Have you talked to the doctors? 202 00:17:09,000 --> 00:17:13,000 No, but I have the feeling that this time it will be possible. 203 00:17:13,280 --> 00:17:15,680 - Now. - Now? 204 00:17:21,360 --> 00:17:25,000 Do you know why I became a truck driver? 205 00:17:26,440 --> 00:17:27,880 No, why? 206 00:17:29,560 --> 00:17:32,360 It looks like a cli�eu, 207 00:17:33,040 --> 00:17:41,640 but even when I was little, I had the feeling that someone is following me all the time. 208 00:17:42,680 --> 00:17:46,760 But if I'm far from here, it disappears. 209 00:17:49,980 --> 00:17:51,680 How far do you want to go? 210 00:17:54,620 --> 00:17:55,779 To arrive in my truck... 211 00:17:56,240 --> 00:18:00,440 let's say up to the Turkish-Greek border. 212 00:18:00,880 --> 00:18:08,480 To finally feel that no one cares for me follow... at least this time. 213 00:18:30,260 --> 00:18:32,360 You are a big boy. 214 00:18:39,920 --> 00:18:43,800 Mom doesn't want you to lie or wake up. 215 00:18:45,400 --> 00:18:50,877 But when I came to the creche, the board was full of announcements 216 00:18:50,960 --> 00:18:55,959 about viruses, worms and bacteria that you could contract. 217 00:18:56,120 --> 00:18:59,240 In addition to bad habits, children take and other things from cre��. 218 00:19:00,480 --> 00:19:03,760 So let's not worry dad, it's far anyway. 219 00:19:04,320 --> 00:19:08,200 It would be better if you kept coming at work with your mother, right? 220 00:19:39,604 --> 00:19:42,864 Excuse me, but I can't find it weapons district. 221 00:19:42,964 --> 00:19:45,000 I need to buy a gun. 222 00:19:45,324 --> 00:19:48,120 Nothing big, just a gun And some ammunition. 223 00:19:49,060 --> 00:19:51,922 You cannot buy weapons from a supermarket in Finland. 224 00:19:52,005 --> 00:19:53,100 What? 225 00:19:53,104 --> 00:19:57,524 There are special shops, but you can't buy a weapon there either. 226 00:19:57,924 --> 00:20:03,240 You must be a long time member of a shooting or hunting club. 227 00:20:03,680 --> 00:20:05,197 Here guns are just for sport. 228 00:20:05,280 --> 00:20:08,424 - I'm only here for a short time. - It doesn't matter, it's not possible. 229 00:20:08,524 --> 00:20:12,600 No, you don't understand. I'm serious I need a weapon. 230 00:20:13,564 --> 00:20:15,619 I must be able to buy from somewhere, isn't it? 231 00:20:15,702 --> 00:20:17,904 No, you don't need a gun, ma'am. 232 00:20:17,905 --> 00:20:21,360 This country is safe and even if it wasn't, 233 00:20:21,860 --> 00:20:26,080 this is the only protection that you need. 234 00:20:37,280 --> 00:20:38,920 - Niilo, look! - What is it? 235 00:20:40,120 --> 00:20:41,760 - Was he in the toilet? - Yes. 236 00:20:42,040 --> 00:20:44,839 My back hurt. 237 00:20:45,000 --> 00:20:49,760 - Maybe I have a herniated disc. - Then lock up his gun. 238 00:20:57,960 --> 00:21:03,439 I hear the same long sentence over and over. 239 00:21:03,600 --> 00:21:05,160 We'll see what we find. 240 00:21:05,800 --> 00:21:08,960 Last summer I went to Rome with the service and... 241 00:21:10,200 --> 00:21:13,479 but I don't remember last night�. 242 00:21:13,640 --> 00:21:17,119 It was a boring event, but I don't remember anything about him at all. 243 00:21:17,280 --> 00:21:19,959 - I wonder if they did something to me. - How would that be? 244 00:21:20,120 --> 00:21:24,239 Unless they implanted a chip in me. 245 00:21:24,400 --> 00:21:28,743 A tomography detects And electronic implants? 246 00:21:28,826 --> 00:21:31,840 We're going to scan your entire head. 247 00:21:50,360 --> 00:21:52,400 Why is he locked in the conference room? 248 00:21:57,200 --> 00:22:00,319 - What happened? - Why is the door locked? 249 00:22:00,480 --> 00:22:03,479 I'm doing something here. Did you want something? 250 00:22:03,640 --> 00:22:09,039 The nursing home ordered firewood from the Hovatta family across the lake. 251 00:22:09,200 --> 00:22:11,719 I always ordered from them wood for the sauna. 252 00:22:11,880 --> 00:22:18,079 But when the snowmobile fell in the lake near Kermatta, 253 00:22:18,240 --> 00:22:21,360 they fished Tuomas Hovatta. 254 00:22:21,520 --> 00:22:26,559 He had a huge load of wood which he was looking for across the lake. 255 00:22:26,720 --> 00:22:31,039 - Was he taking them to the nursing home? - We don't know yet, but... 256 00:22:31,200 --> 00:22:36,160 But it is suspicious that there is ice broke up with him the day before, 257 00:22:36,420 --> 00:22:39,800 Before the heating fails from the nursing home. 258 00:22:41,240 --> 00:22:45,040 Thanks Niilo, good job! I will talk to the people at the farm. 259 00:22:45,520 --> 00:22:46,520 Thank you. 260 00:22:57,960 --> 00:22:59,560 - See you tomorrow. - Tomorrow. 261 00:23:11,560 --> 00:23:13,319 VICTIMS 262 00:23:45,200 --> 00:23:47,959 WHAT IS THE BLOOD FOR? 263 00:23:49,800 --> 00:23:54,959 Why would anyone kill people who will they die soon anyway? 264 00:23:55,120 --> 00:23:58,280 To find out, we need for your help. 265 00:24:04,040 --> 00:24:05,520 The survivors... 266 00:24:06,840 --> 00:24:12,800 Axar Patel, I know him. I know he is Hindu. 267 00:24:13,840 --> 00:24:16,079 Then there is Mrs. Nisametdin. 268 00:24:16,240 --> 00:24:22,660 I don't know, but her last name suggests it that it is theocratic and therefore Muslim. 269 00:24:24,320 --> 00:24:28,880 Leena Huvantov, accountant at a local bank. 270 00:24:29,720 --> 00:24:34,599 When he converted to Buddhism and divorced, it was a disaster. 271 00:24:36,320 --> 00:24:39,837 Then there is our former police chief, Ossi Kangasniemi, 272 00:24:39,920 --> 00:24:46,360 who was highly criticized when he left the church together with his late wife. 273 00:24:48,080 --> 00:24:52,040 At least four of these six survivors 274 00:24:53,120 --> 00:24:58,320 which Headmistress Hyry removed from the dining room are not members of the church. 275 00:24:59,100 --> 00:25:00,380 What do you mean? 276 00:25:01,000 --> 00:25:07,319 Apparently the other victims were members of the local church. 277 00:25:09,360 --> 00:25:12,680 - All of them. - Good observation. 278 00:25:15,960 --> 00:25:17,519 Then there is the blood. 279 00:25:19,800 --> 00:25:21,480 What could it mean? 280 00:25:22,400 --> 00:25:26,960 There was some discord between Christians lately? 281 00:25:27,680 --> 00:25:30,160 - Discord? - Yes. 282 00:25:31,000 --> 00:25:34,679 I thought you might know that's because you're from Laestadian. 283 00:25:36,860 --> 00:25:40,560 The Laestadians rely on divine grace of the Creator. 284 00:25:41,200 --> 00:25:44,440 Their children are born believers. 285 00:25:45,160 --> 00:25:51,680 For us, any life is sacred, much more so much more than for Sunday Christians. 286 00:25:51,880 --> 00:25:53,680 I need more information. 287 00:25:55,600 --> 00:25:58,280 Try to talk to Martti Sonka. 288 00:25:59,400 --> 00:26:02,640 He is our former family doctor, but he retired long ago. 289 00:26:03,480 --> 00:26:09,040 He studied the history of revivals from all over Lapland. 290 00:26:12,040 --> 00:26:16,648 There are no tumors, nor electronic devices 291 00:26:16,731 --> 00:26:19,280 which you suspected. 292 00:26:21,640 --> 00:26:24,679 - Damn... - Many people would feel relieved. 293 00:26:24,840 --> 00:26:29,799 If anything was found there, at least it could have been operated on. 294 00:26:35,960 --> 00:26:39,560 My father fell ill with schizophrenia when I was 10 years old. 295 00:26:40,560 --> 00:26:41,600 I'm sorry. 296 00:26:44,000 --> 00:26:45,720 I know it's hereditary. 297 00:26:46,320 --> 00:26:50,120 Late-onset schizophrenia it is very rare. 298 00:27:32,720 --> 00:27:35,239 I wonder how the American feels. 299 00:27:35,400 --> 00:27:40,320 - Don't worry about her, she'll be fine. - I would like to know. 300 00:27:41,440 --> 00:27:45,480 It's none of your business. Can I take his car? 301 00:27:45,720 --> 00:27:49,200 - At work? - Yes, a surveillance. 302 00:27:50,920 --> 00:27:51,920 Sure. 303 00:27:53,480 --> 00:27:56,120 - Where are the keys? - in the kitchen. 304 00:28:00,820 --> 00:28:02,880 - Professor Assad? - It's me. 305 00:28:03,004 --> 00:28:05,584 - You must come with us. - Okay. 306 00:28:05,684 --> 00:28:08,480 I didn't know that someone would come to get me. 307 00:28:08,844 --> 00:28:11,200 - Do you work for the conference organizers? - No. 308 00:28:11,724 --> 00:28:13,836 We are from the Finnish police. 309 00:28:13,919 --> 00:28:16,360 - Okay. What is happening? - This way. 310 00:28:21,284 --> 00:28:22,600 where are we going 311 00:28:30,300 --> 00:28:36,560 Helsinki detectives made an arrest a Lebanese guest at the conference��. 312 00:28:36,720 --> 00:28:38,360 - Yes. - Why? 313 00:28:39,700 --> 00:28:42,539 I introduced all the participants in the Interpol database. 314 00:28:43,000 --> 00:28:46,720 His name was marked as a suspect. 315 00:28:47,720 --> 00:28:49,519 He has been arrested in the past. 316 00:28:49,680 --> 00:28:54,119 15 years ago, he was assigned to his country as a security risk. 317 00:28:55,640 --> 00:29:00,697 In Lebanon... why? Did he collaborate with terrorists? 318 00:29:00,780 --> 00:29:04,520 The information is not public. We need to talk to him. 319 00:29:05,040 --> 00:29:06,760 Do you know what I think? 320 00:29:07,960 --> 00:29:11,960 And remember what the alleged terrorist wrote from Washington on that panel? 321 00:29:12,780 --> 00:29:18,760 Estimated number of victims: 35-50. 322 00:29:20,320 --> 00:29:23,763 If the number has no link with the SpaceGuard conference, 323 00:29:23,846 --> 00:29:26,640 but with the victims from the nursing home? 324 00:29:27,840 --> 00:29:33,360 If these victims foretell that will something much worse follow? 325 00:29:37,800 --> 00:29:42,720 The deaths in the asylum are unrelated with the SpaceGuard conference. 326 00:29:43,600 --> 00:29:45,360 Not directly. 327 00:30:03,280 --> 00:30:06,516 - Mom, a car is coming. - Who's inside? 328 00:30:06,599 --> 00:30:10,400 The woman who breastfed during the interrogation. 329 00:30:32,680 --> 00:30:39,599 We have a simple question: your son has a du firewood at the nursing home? 330 00:30:44,800 --> 00:30:48,359 - November 14? - When the ice broke with him. 331 00:30:48,520 --> 00:30:50,720 It's not that long ago. 332 00:30:54,320 --> 00:30:58,680 We supply wood in several places. 333 00:31:05,720 --> 00:31:06,999 Yes, that's where he was taking them. 334 00:31:09,440 --> 00:31:12,800 Was there anything special about that order? 335 00:31:13,080 --> 00:31:17,679 It was a regular order for firewood. 336 00:31:17,840 --> 00:31:19,599 They needed firewood. 337 00:31:30,040 --> 00:31:31,960 Has the child been baptized? 338 00:31:35,680 --> 00:31:36,960 Yes, it was. 339 00:31:39,720 --> 00:31:43,879 - Are you members of the church? - Leave the kid alone! 340 00:31:45,840 --> 00:31:47,679 My husband shot himself. 341 00:31:49,680 --> 00:31:53,080 The son did not finish primary school. 342 00:31:53,600 --> 00:32:00,982 If he had known that the church He will save my poor family 343 00:32:01,006 --> 00:32:07,920 Before these trials, for sure we would have joined the church earlier. 344 00:32:23,760 --> 00:32:24,760 Thank you. 345 00:32:59,280 --> 00:33:06,520 Our only consolation is that Kalervo did not go to heaven alone. 346 00:33:06,800 --> 00:33:10,919 He went there with his best friends. 347 00:33:13,200 --> 00:33:18,080 No gate is wider than the gate of heaven. 348 00:33:18,720 --> 00:33:25,040 And now 24 people enter hand in hand. 349 00:33:26,880 --> 00:33:28,919 I wonder who's next? 350 00:33:31,080 --> 00:33:33,239 Who will they bury next time? 351 00:33:37,880 --> 00:33:46,479 A child wanders alone in the vast wasteland. 352 00:33:46,640 --> 00:33:55,519 An angel dear to God takes her home. 353 00:33:55,680 --> 00:34:03,277 the road is long home is far 354 00:34:03,301 --> 00:34:12,039 but an angel dear to God walk next to her. 355 00:34:16,525 --> 00:34:19,405 I try to be a good Muslim. 356 00:34:20,925 --> 00:34:26,320 - What do you want to say? - The Koran was written in ancient times. 357 00:34:26,545 --> 00:34:28,920 Sometimes it's hard to understand him. 358 00:34:30,100 --> 00:34:35,040 You recently communicated with someone from the United States? 359 00:34:36,045 --> 00:34:39,040 Yes, it's part of my job. 360 00:34:39,745 --> 00:34:43,880 We, the astrophysicists, hold the link each other. 361 00:34:44,845 --> 00:34:50,800 The universe is our true homeland, again mathematics is the language that connects us. 362 00:34:52,020 --> 00:34:56,105 You have close friends or relatives in the usa? 363 00:34:57,525 --> 00:35:02,880 - I don't have close friends, but relatives. - Do any of them live in Washington? 364 00:35:03,845 --> 00:35:07,960 No, as far as I know. What happened? why am i here 365 00:35:10,165 --> 00:35:16,920 You have been arrested several times by the police Lebanese and also closed. 366 00:35:17,925 --> 00:35:20,320 I was arrested for... 367 00:35:21,925 --> 00:35:22,925 my fiance 368 00:35:24,325 --> 00:35:25,480 to my friend 369 00:35:31,005 --> 00:35:34,165 In Lebanon, homosexuality is illegal. 370 00:35:35,805 --> 00:35:36,820 It is true. 371 00:35:37,780 --> 00:35:41,562 However, this law no longer applies for many years. 372 00:35:41,645 --> 00:35:45,208 I was not arrested and imprisoned because i'm gay 373 00:35:45,291 --> 00:35:48,400 but because my boyfriend is Israeli. 374 00:35:53,600 --> 00:36:00,519 Luther showed us that man does not need of church to talk to God. 375 00:36:00,680 --> 00:36:03,320 Every man has a direct connection with God. 376 00:36:03,800 --> 00:36:08,039 The revivalist movement led this idea much further. 377 00:36:08,200 --> 00:36:12,008 Unordained charismatic preachers they went everywhere 378 00:36:12,032 --> 00:36:15,839 spreading their own conception about the bible 379 00:36:16,000 --> 00:36:18,879 saving people. 380 00:36:20,720 --> 00:36:29,040 People had visions, heard voices, they saw angels, fell into a trance. 381 00:36:30,080 --> 00:36:36,068 When they interpreted the Bible in a new way, 382 00:36:36,151 --> 00:36:42,057 with a strong emphasis on northern scandinavia, 383 00:36:42,140 --> 00:36:45,720 led of course to a whole series of truths. 384 00:36:46,800 --> 00:36:49,320 There are dozens of sects here. 385 00:36:50,680 --> 00:36:54,679 - Santer! - Let him read as he wants. 386 00:37:03,240 --> 00:37:07,399 Do you know some of these sects? Did they encourage violence? 387 00:37:07,560 --> 00:37:10,520 No, but... 388 00:37:12,640 --> 00:37:16,839 in all communities there are horror stories. 389 00:37:17,000 --> 00:37:21,559 I studied the history of religious movements for 40 years. 390 00:37:21,720 --> 00:37:25,104 From time to time I come across rumours about a sect 391 00:37:25,128 --> 00:37:28,959 associated with the early Laestadian movement. 392 00:37:29,120 --> 00:37:33,800 Their preacher was called Anders Antti Taimen. 393 00:37:34,280 --> 00:37:37,977 His followers called themselves Taimenians. 394 00:37:38,060 --> 00:37:41,315 Taimen's ideas they were so radical that 395 00:37:41,639 --> 00:37:45,920 - the old Lapps rejected them. - Old Lapps? 396 00:37:46,400 --> 00:37:50,411 Active non-ordained preachers in northern Scandinavia 397 00:37:50,494 --> 00:37:53,119 at the end of the 19th century. 398 00:37:53,280 --> 00:37:59,960 - What exactly does Taimen preach? - Taimen is every historian's nightmare. 399 00:38:00,480 --> 00:38:07,614 The believers were commanded to destroy all documents related to Taimen 400 00:38:07,638 --> 00:38:14,239 And they erased him so much from their memory, as well as from all written records. 401 00:38:14,400 --> 00:38:18,439 All that's left is me some old notes with lines cut off, 402 00:38:18,600 --> 00:38:22,959 burnt letters, meaningless drawings. 403 00:38:25,880 --> 00:38:33,399 I can try to look something up, but it might let it be just an invented story. 404 00:38:35,240 --> 00:38:40,119 Try slowly extending a finger. Just one. 405 00:38:40,460 --> 00:38:41,720 I'm trying. 406 00:38:43,360 --> 00:38:46,400 When your hands are together, nothing is sin. 407 00:38:47,440 --> 00:38:52,600 When the child will be born, you will need your hands. 408 00:38:56,520 --> 00:38:57,559 Little finger. 409 00:38:58,260 --> 00:39:00,320 - Will you help me? - Sure. 410 00:39:15,680 --> 00:39:18,319 - No! - Help me, fix it. 411 00:39:23,160 --> 00:39:26,119 - We need a doctor. - No! No doctor. 412 00:39:26,180 --> 00:39:30,320 Kerttu! The skin on his hands stuck. 413 00:39:31,320 --> 00:39:34,520 How will I take care of my child? 414 00:39:36,240 --> 00:39:38,640 I will not allow your child to fish something. 415 00:39:40,980 --> 00:39:41,980 I promise. 416 00:39:46,360 --> 00:39:48,920 Scania A, R series. 417 00:39:49,160 --> 00:39:52,719 The second generation was launched in 2016. 418 00:39:52,880 --> 00:39:54,560 No problem. 419 00:39:54,960 --> 00:39:57,839 For any weather, hot or cold. 420 00:39:58,020 --> 00:40:01,320 You can drive it on any terrain without any scratch. 421 00:40:02,160 --> 00:40:06,960 When you go on a very long trip... 422 00:40:07,240 --> 00:40:09,640 - Are you going to leave? - Yes. 423 00:40:10,400 --> 00:40:15,680 Then the Highline model is the best of all. 424 00:40:15,880 --> 00:40:20,879 It has a lot of space for a small passenger. 425 00:40:21,040 --> 00:40:24,600 - Then buy it. - A new one is very expensive. 426 00:40:24,800 --> 00:40:29,319 Even the second-hand ones I am in great demand. 427 00:40:29,480 --> 00:40:32,080 I will have to thank you with an older Scania. 428 00:40:32,220 --> 00:40:35,600 or with Volvo or Mann... And these are good. 429 00:40:35,601 --> 00:40:38,680 - I'll see what I can find. - They are ugly. 430 00:40:38,760 --> 00:40:42,160 It's just some trucks, not participating in beauty contests. 431 00:40:43,280 --> 00:40:46,079 You won't find the best ones on the internet. 432 00:40:46,240 --> 00:40:49,080 And do you remember my old friend Jarmo? 433 00:40:49,560 --> 00:40:53,039 He has connections with transport companies from all over northern Finland. 434 00:40:53,200 --> 00:40:54,920 Can you help me find one. 435 00:40:56,320 --> 00:41:00,559 I just have to make the right decision. 436 00:41:00,720 --> 00:41:04,999 - I can go with you. - Would you like it? That would be great. 437 00:41:05,160 --> 00:41:09,079 Is it an investment? it's family, and you are my family, isn't it? a? 438 00:41:09,240 --> 00:41:13,039 Antti Taimen? I didn't hear never by this preacher. 439 00:41:13,200 --> 00:41:17,020 There is not much information about him, he was one of the first Laestadian preachers. 440 00:41:17,103 --> 00:41:20,719 When I was little, some Taimenians they lived nearby. 441 00:41:20,880 --> 00:41:21,925 Here? 442 00:41:22,008 --> 00:41:25,239 Yes, in Ivalo. In the Rajakangasu area, which is called... 443 00:41:25,400 --> 00:41:27,640 - Taimenper�! - Yes. 444 00:41:28,420 --> 00:41:32,220 You are right! I will concentrate the local Taimenians. 445 00:41:32,303 --> 00:41:35,040 Can you check my Saana Hyry background? 446 00:41:35,380 --> 00:41:41,280 Career history, family, everything he did. And learn more about Raakele Hovatt. 447 00:41:41,320 --> 00:41:43,560 - The investigation into the crime has progressed. - Yes. 448 00:41:48,720 --> 00:41:53,592 I let the teacher go, it is not a security risk. 449 00:41:53,675 --> 00:41:54,720 Good. 450 00:42:01,560 --> 00:42:02,960 are you feeling well 451 00:42:06,420 --> 00:42:10,760 - Yes. - Nina... and Mr. Stenius, 452 00:42:10,920 --> 00:42:12,759 I have to show you something. 453 00:42:14,880 --> 00:42:17,559 Photos from Saana Hyry's apartment. 454 00:42:17,720 --> 00:42:21,160 She embroidered quotes and numbered them. 455 00:42:22,160 --> 00:42:26,200 All have a religious theme. 456 00:42:28,320 --> 00:42:30,200 But he was still working on one. 457 00:42:31,820 --> 00:42:38,760 D/24 UN302, official name of our comet. 458 00:42:39,840 --> 00:42:42,959 THE TRUTH ABOUT THE COMET D/24 UN302 WILL DELETE THE WHOLE... 459 00:42:46,920 --> 00:42:50,079 Niilo, you can take care of him a little of my son? 460 00:42:50,240 --> 00:42:51,600 - Sure. - Thank you. 461 00:43:02,160 --> 00:43:04,679 They have a big lead. 462 00:43:14,540 --> 00:43:17,840 Professor Granqvist, don't answer our phone. 463 00:43:18,085 --> 00:43:20,320 I'm very busy the conference starts tomorrow. 464 00:43:21,045 --> 00:43:24,345 They say you arrested them on one of our guests. 465 00:43:24,700 --> 00:43:26,325 Professor Assad. 466 00:43:26,525 --> 00:43:32,000 We do this when we believe that someone is hiding our information. 467 00:43:33,240 --> 00:43:34,280 Please sit down. 468 00:43:36,765 --> 00:43:38,760 Please leave us alone. 469 00:43:45,140 --> 00:43:48,200 We need a good snack for supervision. 470 00:43:50,980 --> 00:43:56,965 Is there something you didn't tell us last time? About the comet or about this conference. 471 00:43:57,365 --> 00:44:00,960 - Did you miss something important? - Why do you ask that? 472 00:44:02,940 --> 00:44:07,285 You probably heard about the 24 deaths from a local nursing home. 473 00:44:09,760 --> 00:44:11,880 Yes, a bad accident. 474 00:44:12,205 --> 00:44:14,720 No, it wasn't an accident. They were killed. 475 00:44:15,025 --> 00:44:17,640 Those who did this I am still at large. 476 00:44:17,685 --> 00:44:19,540 - But I heard it was an accident. - Yes. 477 00:44:20,580 --> 00:44:24,960 If you promise to keep our secret, we promise you the same. 478 00:44:25,125 --> 00:44:31,680 The mass murder was religiously motivated. It connects directly with your comet. 479 00:44:32,685 --> 00:44:34,600 24 deaths. 480 00:44:36,685 --> 00:44:38,960 Please, what are you hiding from us? 481 00:44:42,645 --> 00:44:46,960 This comet somehow connected with Christianity? Help us. 482 00:44:53,245 --> 00:44:57,120 Comet D/24 UN302 is the Star of Bethlehem. 483 00:44:58,645 --> 00:45:01,440 - What? - It's the Star of Bethlehem. 484 00:45:03,720 --> 00:45:07,037 The light from the night sky that he misled the biblical magi 485 00:45:07,120 --> 00:45:11,525 to find the newborn Jesus, if you believe in such things. 486 00:45:12,620 --> 00:45:17,460 The truth about the comet will erase you unbelief on Earth. 487 00:45:18,165 --> 00:45:20,360 - What are you saying? - Nothing. 488 00:45:20,685 --> 00:45:25,080 When, a year and a half ago, the comet was noticed for the first time here, in Ivalo, 489 00:45:25,163 --> 00:45:29,620 I calculated when he last visited our solar system. 490 00:45:29,703 --> 00:45:31,905 That was in year 4. Hr. 491 00:45:32,220 --> 00:45:38,000 This year, from February to April, shone the brightest in the sky. 492 00:45:38,525 --> 00:45:40,525 It was certainly visible in Judea as well. 493 00:45:41,525 --> 00:45:46,000 Today's historians dates the birth of Jesus 494 00:45:46,083 --> 00:45:50,360 somewhere between the years 7 and 2. H. A�a c... 495 00:45:51,525 --> 00:45:57,160 So you published false data about the comet's last visit? 496 00:45:57,420 --> 00:45:59,660 Why didn't you tell him that the accident 497 00:45:59,743 --> 00:46:02,320 from the nursing home as a mass crime? 498 00:46:02,321 --> 00:46:04,520 This is important information. 499 00:46:05,165 --> 00:46:08,625 Because no one but you he was not supposed to know this information. 500 00:46:08,980 --> 00:46:09,897 Am I right? 501 00:46:09,980 --> 00:46:14,280 We also feared that people they will react unpredictably 502 00:46:14,320 --> 00:46:20,665 if you only knew the star that was the witness the birth of Christ is again in heaven. 503 00:46:23,525 --> 00:46:25,500 That's why I didn't want to let's not take any risks. 504 00:46:25,800 --> 00:46:27,699 Push, one last time. 505 00:46:30,220 --> 00:46:34,760 - It was not an easy decision. - Why did you call the conference? 506 00:46:34,761 --> 00:46:40,480 To discuss how and when to reveal the truth about the comet 507 00:46:40,680 --> 00:46:46,160 And how to explain our estimates previous errors. 508 00:46:59,520 --> 00:47:01,480 Give it to me! 509 00:47:02,120 --> 00:47:08,519 - Can you wait a moment? - No, I want it now! Right now! 510 00:47:09,960 --> 00:47:15,200 - Kerttu... - Give me my child! 511 00:47:20,040 --> 00:47:21,640 We have to bandage his hands. 512 00:47:24,200 --> 00:47:26,040 Give me the baby! 513 00:47:37,160 --> 00:47:38,440 Hello, my dear! 514 00:47:39,600 --> 00:47:40,600 Good. 515 00:47:41,280 --> 00:47:44,200 You are my boy. 516 00:47:45,000 --> 00:47:48,879 Yes, mine! You are not my father's. 517 00:47:50,400 --> 00:47:51,800 You are not the son of God. 518 00:47:53,480 --> 00:47:54,480 You are only mine. 519 00:47:56,520 --> 00:47:57,520 Just mine. 520 00:48:00,840 --> 00:48:03,480 You are a perfect child. 521 00:48:05,280 --> 00:48:09,119 And you are perfect. And you are a perfect child.